TOUT SAVOIR SUR LA COMMUNE D'ORP-JAUCHE

-  Citation:  - "C'est en changeant tous un peu qu'on peut tout changer." Philippe Douste-Blazy

------------------------------

Vous trouverez, dans la rubrique "au conseil communal", le compte rendu de la séance du conseil communal du 26 juin 2008.

 ------------------------------

Voir articles rubrique "Revue Presse".

------------------------------

-  Vous trouverez, en pièce jointe, une photo prise sur le site:

http://cartes-postales.delcampe.be/page/category/language,D,cat,712,var,Postkaarten-Europa-Belgie.html.

------------------------------

-   D'où vient l'argent de la commune ?  Comment est-il dépensé ? Vous trouverez, dans la rubrique "Orp-Jauche en chiffres", une petite étude des comptes 2006 de la commune, présentés au dernier conseil par le Receveur communal.  Les comptes portent sur la dernière année de l'ancienne législature.

------------------------------

New.

-  Chaque jour la rubrique "site internet du jour" est mise à jour sur le blog http://orp-jauche1350.skynetblogs.be/.

------------------------------

-  Chaque semaine la rubrique "prochainement à Orp-Jauche" est mise à jour.

------------------------------

-  Chaque jour les rubriques "Humour et Citations" sont modifiées.

------------------------------

-  Si vous souhaitez être tenu immédiatement au courant des nouveautés à Orp-Jauche, vous pouvez communiquer votre adresse e- mail à jean.pirsoul@laposte.net

------------------------------

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (30.06.2008)

Coup d'envoi réussi pour la CCCA

Le conseil communal consultatif des aînés s'est réuni le 24 juin dernier. Ses membres ont fait connaissance et se sont fixé des objectifs.

L'ambiance était à la bonne humeur le mardi 24 juin à la salle Gaston Jaumotte d'Orp-le-Grand pour la constitution du Conseil communal consultatif des aînés (CCCA). « La convivialité est primordiale, expliquait l'échevine du Troisième âge Josette Houart (cdH). Comme chacun des membres de la nouvelle commission est issu d'un des villages de l'entité, beaucoup de personnes ne se connaissaient pas. Or, pour bien travailler ensemble, il faut au moins que chacun se présente. » Ce qui a été fait autour du verre de l'amitié offert par l'administration communale.

Josette Houart a expliqué à l'assemblée quels seraient les thèmes abordés, rencontrant par là les préoccupations et les volontés des aînés. Parmi les sujets retenus : la fédération des groupes de seniors déjà actifs au sein de la commune, l'intergénérationnel, la formation au code de la route, une information bien relayée à propos du service de garde des pharmacies ainsi que les aides et services ALE intéressant les seniors.

En bref, tous les membres du CCCA oeuvreront à l'amélioration de la qualité de vie des aînés dans l'entité.

Ces dispositions étant prises, le bureau de la CCCA a été constitué. Il comprend quatre personnes : le président Raoul Lezy (lequel habite rue du Brou 16 à Jandrain), les deux vice-présidents Alice Denuit (rue Saules Benaud 5 à Marilles) et Ernest Gustin (rue de la Bruyère 13 à Jauche), et enfin le secrétaire Yvan Somme (rue Henri Grenier 80/1 à Orp). Les autres membres de la commission sont Roger Smeers (rue de Hannut 9 à Marilles), Jeanine Canderbeek, (sentier de Petit-Hallet 5 à Orp), Nelly Lefèvre (avenue Émile Vandervelde 29 à Orp), Yves Moureau (rue Basse 17 à Jandrenouille), Christina Masson (rue Henri Grenier 82 à Orp), René Balanger (rue des Sept Bonniers 7 à Jauche), Lucienne Collin (rue de Gollard 7 à Noduwez), Octave Jadot (rue du Brou 8 à Jandrain) et Freddy Thiry (rue de l'Église 44/1 à Enines).

Trop souvent exclus

Pour le bourgmestre Hugues Ghenne (PS), la création de cette assemblée des anciens du village est la concrétisation d'une idée qui ne date pas d'hier. « Elle figurait dans notre pacte de majorité, précise-t-il. Trop souvent les seniors se sentent exclus de la vie familiale ou sociale, notamment parce que leurs enfants se sont éloignés d'eux. Nous voudrions que les aînés restent intégrés au tissu social de la commune. Leur écoute est importante mais insuffisante.

Nous voulons accentuer leur participation à notre vécu quotidien. Les volontés de la nouvelle commission, même si elle n'a qu'un rôle consultatif, devront être prises en compte.» C'est écrit.

Marc WELSCH

Article paru dans le journal "La Dernière Heure" (30.06.2008)

Amateurs primés

Le théâtre d'Appoint (Orp-Jauche) reçoit le trophée d'art dramatique

ITTRE Comme le théâtre amateur se porte plutôt bien dans la Jeune Province - une quarantaine de troupes en activité -, on remettait aussi, samedi sous le chapiteau principal du Marché du théâtre, les trophées du tournoi provincial d'art dramatique. Le jury est venu assister aux représentations et a décortiqué le jeu des acteurs : mémorisation, diction, regards... Les critères sont nombreux et jouer de manière crédible demande beaucoup de travail.

"Participer au tournoi, c'est risquer un regard extérieur non complaisant", expliquent les organisateurs, l'association bruxelloise et brabançonne des compagnies dramatiques. "Mais c'est aussi la joie de voir ses efforts reconnus, de s'enrichir de l'expérience d'autrui au travers des rencontres d'autres troupes."

Une petite dizaine de troupes ont été mises au tableau d'honneur... qui n'est pas qu'honorifique. En effet, à la clé, il y a une prime de 220 € pour chacune des compagnies ainsi distinguées. Et puis il y a celles qui sont placées en excellence. Et là, ce sont 450 € qui tombent dans l'escarcelle.

Trois troupes sont concernées cette année : le théâtre d'Appoint d'Orp-Jauche, le Jeune théâtre d'Appoint (une émanation du premier, composé de jeunes de 14 à 20 ans), et la compagnie Raymond Pradel (Nivelles).

Et c'est au théâtre d'Appoint que le grand prix 2007-08 a été attribué samedi. "C'est la récompense d'un fameux boulot, des mois de travail", a confirmé le président, Pierre Sondag, en recevant le trophée. La prime empochée est de 800 €. La troupe a monté Le village oublié d'au-delà des montagnes, de Philippe Blasband, ce qui lui vaut aussi le prix de la meilleure représentation d'un auteur belge.

D'autres prix spéciaux ont été attribués : celui de la meilleure mise en scène non professionnelle va au Théâtre universitaire de Louvain-la-Neuve; celui de la meilleure qualité technique aux Comédiens du Petit Ry (Ottignies); celui de la qualité de l'ensemble des comédiens à la compagnie Raymond Pradel; et le prix spéciale de la Gouverneure pour l'enthousiasme des comédiens et la cohésion du groupe au Jeune théâtre d'Appoint.V. F.

Le théâtre d'Appoint a reçu le grand prix du tournoi provincial d'art dramatique pour leur Village oublié d'au-delà des montagnes. (VF)

Jeudi 3 juillet 2008 – Collecte PMC (sacs bleus).

Vendredi 4 juillet 2008 – 19h30 - Concert de Jazz par « So What », Quartet de Jazz – apéritif suivi d’un repas (sur réservation) – Ferme du Renard, rue P. Renard 10 à Noduwez – 19h30 – Renseignements: 0473/92.64.48.

Jeudi 10 juillet 2008 – de 17h à 20 h - Orp - Collecte de sang - Hall communal - Renseignements: 019/63.56.48.

Jeudi 10 juillet 2008 – Collecte Papiers-Cartons.

Jeudi 17 juillet 2008 – Collecte PMC (sacs bleus).

Vendredi 18 juillet 2008 – de 18 à 20h - Jauche - Collecte de sang - Buvette du F.C. Jauchois - Renseignements: 019/63.56.48.

Dimanche 20 juillet 2008 – Jauche – Rallye des Ancêtres – Balade du Bout en Train organisée par le Rétro-Motor Clubde Hesbaye – Renseignements: 0495/10.50.36.

Lundi 21 juillet 2008 – Orp - Brocante du quartier de la Gare – Renseignements: 0476/60.86.24.

Dimanche 27 juillet 2008 - 10h - Orp-Jauche - Fête nationale - Te Deum - Renseignements: 019/63.02.10.

Dimanche 27 juillet 2008 - Noduwez – Apéro place du village – Renseignements: asbl Vivre à Noduwez: 0475/75.33.12.

Dimanche 27 juillet 2008 – 17 h - Concert du Festival de l’Eté Mosan – Récital par un des lauréats du Concours Reine Elisabeth session chant 2008 - Eglise Romane des SS Martin et Adèle d’Orp-le-Grand – Renseignements: 019/63.02.19.

Article paru dans le journal "La Dernière heure" – (28.06/2008).

Le conseil communal a pris la décision de principe

Un hall sportif à Orp-Jauche

Le conseil communal a pris la décision de principe

ORP-JAUCHE Ce n'est qu'une décision de principe mais elle est déjà lourde de signification : le conseil communal d'Orp-Jauche a prévu de se lancer dans la création d'un hall multisports. Les motivations qui sous-tendent ce projet sont nombreuses. À commencer par les limitations physiques du complexe de la rue du Pirchat.

"Nous sommes parfois démunis par rapport aux demandes de certains clubs, a expliqué le bourgmestre Hugues Ghenne. Nous avons déjà des structures qui ont leur valeur. Mais pas de salle comme à Hélécine et ses 3.000 habitants, Ramillies et ses 6.000 habitants ou Lincent et ses 4.000 habitants. Or, à Orp-Jauche, nous sommes 8.000 et nous ne pouvons pour l'instant pas permettre aux gens de pratiquer toutes leurs passions."

Il y a aussi le fait que la future Maison de l'Entité ne permettra pas la pratique du basket-ball, contrairement à la mythique salle Gervais, qui sera démolie à court terme et qui abrite actuellement les dribbles du BCOJ. Parallèlement, les installations du RAFC Orp-Noduwez ainsi que de celles du Motocross, ne sont pas des plus neuves. D'où la localisation provisoire du hall sur le site de la rue Joseph Jadot, à Orp. "Mais ce ne sera pas obligatoirement là, a précisé le mayeur. L'architecte et l'auteur de projet nous aideront à choisir le meilleur endroit possible."

Quant au financement, il se ferait via un appel à projet lancé par la Région wallonne qui, par sa cellule Infrasports, devrait assurer une subsidiation de 60 à 80 %. Une fameuse aide pour un dossier qui pèse plus d'un million d'euros. Pas de quoi convaincre Jean Pirsoul (LB) et Philippe Lefèvre. Le premier constatant qu'on lui demandait d'approuver une décision de principe sans voir où s'implanterait le hall, le prix exact qu'il en coûtera ainsi que le pourcentage précis de subsides que la commune pourrait espérer. Tandis que le second a fait remarquer les entités voisines précitées avaient souvent eu des problèmes de gestion avec leurs complexes.

Les élus de la Liste du Bourgmestre (qui ne l'est plus), seul groupe de l'opposition, se sont abstenus. À l'exception d'Héloïse Fontaine a préféré suivre l'avis de la majorité... sans toutefois argumenter sa position.

G. H.

Article paru dans le journal "Vers l'avenir" (28.06.2008)

Un aulne pour lancer «Arbriculation»

La fédération brabançonne du PS a planté un arbre symbolique à côté de la salle communale de Marilles.

«Arbriculez-vous ?» Arbri... quoi ? Le néologisme a fait jaser. Pire : l'échevin Pierre Sondag (Écolo) s'est fâché. Mais, au fait, de quoi s'agit-il ? «Dans un premier temps, rapporte Geoffrey Fadeur (PS), conseiller communal suppléant, le député André Flahaut a pris contact avec moi pour concrétiser une idée. Celle qui consiste à être plus attentif à la nature et de planter un arbre dans sa commune à chaque immatriculation de voiture.»

Une idée simple, finalement. Mais qui était assortie d'un slogan qui n'a pas plu à Pierre Sondag. Ce slogan, c'était Je plante un arbre et ma voiture respire. Et Sondag d'ajouter : «Il aurait tout aussi bien pu dire : Je sauve un arbre, je mange un castor.»

Conclusion de l'échevin Écolo : Des arbres à Orp-Jauche, oui, pas d'arbriconnerie ! Et d'expliquer que le collège des bourgmestre et échevins a programmé la plantation de 13 000 nouveaux plants à partir de l'automne prochain. Entendez : sans demander quoi que ce soit à André Flahaut.

Hugues Ghenne (PS), le bourgmestre d'Orp-Jauche, un temps désarçonné, partagé entre son Collège (PS, cdH, Écolo) et la fédération de son parti, bref entre le marteau et l'enclume, a finalement pris le parti... d'en rire. «La politique communale en matière d'environnement est une chose, la campagne « Solidarité environnement » de mon parti en est une autre. Point.»

Quant à André Flahaut, de nature conciliante, il dit qu'il ne faut pas se tromper d'objectif. «Franchement, cela ne valait pas une fâcherie. Mon slogan était simplement ludique.»

Résultat des courses : le fameux premier arbre de la campagne, un aulne, a été planté en conclusion d'une soirée consacrée aux énergies renouvelables et à la biodiversité. Une soirée suivie par une cinquantaine de personnes. Devant elles, le ministre fédéral du Développement durable, du Climat et de l'Énergie Paul Magnette a relayé à la bêche un André Flahaut débonnaire.

Quant à Geoffroy Fadeur, un brin d'herbe entre les dents, il philosophait : «Toute cette histoire, heureusement, se termine bien. Et puis, elle n'a pas manqué d'humour de la part d'Écolo. Pour ma part, je trouve qu'il est préférable de planter un arbre à chaque immatriculation plutôt que de ne pas en planter du tout.»

Marc WELSCH

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (28.06.2008)

AFFECTATIONS IMMINENTES A FOLX : SITUATION DESAMORCEE?

Les enseignantes en zizanie de l'école de Folx-les-Caves connaîtront leur nouvelle affectation dans l'entité dès la semaine prochaine. Enfin.

L'atmosphère était à couper au couteau jeudi soir. Des habitants de l'entité faisaient face au collège des bourgmestre et échevins. Au centre du débat, l'école communale de Folx-les-Caves. Ou plutôt la zizanie qui y règne depuis deux ans. Oui, il est temps de crever l'abcès.

Il est utile de rappeler que le noeud du problème n'est pas l'enseignement, par ailleurs excellent, mais... le personnel enseignant. Dans la salle des mariages de Jandrain, où le conseil communal avait exceptionnellement déménagé, Fabian Nélis attendait une réponse à la question posée le 9 juin dernier (notre édition du 12 juin). À savoir ce que le collège communal compte faire pour débloquer la situation.

À ce sujet, sans prendre parti, force est de constater que les cinq enseignantes ne s'entendent pas entre elles. Au point que deux des leurs sont en congé de maladie pour le moment. Du côté des parents, c'est l'inquiétude. « Entre vingt et trente départs d'enfants sont prévus à la fin de l'année scolaire », avançait Fabian Nélis, qui est le mari d'une des institutrices.

L'échevin de l'Enseignement Pierre Sondag contredit le chiffre avancé. « Notre seul but, continue Sondag, est de ramener la sérénité au sein de l'école. Aucune des enseignantes ne sera sanctionnée, mais des choix seront posés. Et, c'est vrai, il n'y a pas de choix indolore, mais c'est notre devoir d'arbitrer.»

Fabian Nélis demande alors s'il avait fallu qu'il interpelle le collège pour faire bouger les choses. « Non, répond Sondag. Nous y travaillons depuis longtemps. Le problème, c'est qu'il y a un tohu-bohu depuis la création de cette majorité. Il est malsain de mêler de la politique à un problème avant tout humain. »

Fabian Nélis n'est pas d'accord. Pour lui, il fallait agir avant que cette situation ne pourrisse et que deux enseignantes se retrouvent en congé de maladie. Mais Sondag ne veut pas entrer dans des considérations personnelles en citant des noms. Ce que le bourgmestre Hugues Ghenne (PS) approuve : « Le conseil communal n'est pas un lieu de débat avec la population. »

Finalement, Sondag invite les personnes qui se sont déplacées à le rencontrer après le conseil communal. Fabian Nélis et les personnes qui l'accompagnent quittent la séance.

« Il faudra se faire une raison, conclut en aparté le bourgmestre Ghenne. Agir sereinement, sans mêler la politique ou les syndicats à cette querelle de personnes. Car le problème est avant tout humain. Alors, en se concertant, tâchons de le régler humainement.

Mais vous savez, il faut parfois aussi accepter un changement d'affectation à cause du nombre d'enfants dans telle ou telle implantation. Tous, nous tentons de travailler dans l'intérêt des enfants. »

Marc WELSCH

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir"  (23.06.2008)

Cent trois brevets cyclistes

103 écoliers de l'entité ont décroché un brevet de cycliste. Ils ont été reçus samedi après-midi par les autorités communales.

Subsidié par la Région wallonne (1 350 € par école) et la Province du Brabant wallon, le passage des brevets cyclistes par les écoliers des 5e et 6e primaire d'Orp-Jauche a connu un beau succès. Mis à part l'école libre Saint-Martin de Jauche, toutes les autres écoles de l'entité ont participé aux épreuves de ce brevet, les écoles communales de Jauche, Jandrain, Marilles, Folx-les-Caves et Orp et l'école libre Saint-Joseph d'Orp. C'est Pro-Vélo qui s'est chargé de la préparation et du passage de ces brevets.

«Les élèves ont eu droit à six demi-journées consacrées au vélo explique Marwan Hamzaoui de Pro-Vélo. Cela allait de la connaissance du code de la route jusqu'à une épreuve finale en circulation jugée par dix spécialistes en passant par les techniques diverses du vélo. Du 29 mai au 9 juin, on est passé dans les diverses écoles pour le test de circulation au terme duquel le brevet était accordé ou non.»

Et les petits Orp-Jauchois se sont montrés brillants sur leur vélo. «C'est au total 110 écoliers qui ont passé leur brevet, note Pierre Sondag, échevin de l'enseignement. Le taux de réussite a été plus qu'excellent puisque 103 d'entre eux ont décroché leur sésame. L'expérience sera renouvelée lors de l'année scolaire 2008-2009.»

C'est André Mattard, représentant du ministre André Antoine, le bourgmestre Hugues Ghenne, ses échevins et les conseillers communaux qui ont remis les brevets aux lauréats ainsi qu'un petit cadeau : un brassard de visibilité.

«J'ai beaucoup appris»

Parmi les lauréats, Mégane Tillieux (6e année, école communale Marilles) a reçu avec grande fierté son brevet.

«J'habite Folx-les-Caves et je fais du vélo depuis déjà quelques années, confie-t-elle. Mais je roulais seulement sur de petites routes sans voitures car ma maman ne voulait pas que j'aille dans la circulation. J'ai beaucoup appris sur le vélo avec mes enseignantes et monsieur Marwan. Je connais aujourd'hui tous les panneaux du code de la route et comment bien changer les vitesses. Je sais aussi qu'il faut tourner tout en douceur et pas brusquement et qu'il ne faut jamais freiner avec un seul frein. Grâce à l'obtention de mon brevet, maman va me donner enfin l'autorisation de rouler dans la circulation.»

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (18.06.2008)

Nouveau lotissement pour Énines

Le dossier va rentrer à la commune. Quinze lots sont prévus entre la rue du Bois des Fosses et le Grand Roo. Le bas du terrain sera arboré.

S'il est un village où les constructions sont récentes, c'est bien celui d'Énines. Ses versants vallonnés permettent en outre à ses habitants de jouir d'un superbe panorama. À la commune, on est conscient de ces atouts. «Mais il faut aussi offrir à tous la possibilité de se loger, explique le bourgmestre Hugues Ghenne (PS). Le défi, c'est à la fois de présenter des lots financièrement accessibles tout en maintenant le charme paisible du village.»

En clair : il faut faire des choix. En l'occurrence, le maïeur a opté pour un lotissement de moyenne importance tout en décidant d'éviter la zone humide du bas du terrain. «Comme la partie du dessous est plus marécageuse, nous favoriserons un reboisement de ce côté. Cette partie a été rétrocédée à la commune. Non, ce reboisement n'a rien à voir avec le projet Arbriculation d'André Flahaut. Il est tout simplement inscrit dans notre déclaration de politique communale.»

Mais n'était-il pas question d'aménager un terrain Multisports à Énines ? «Il en a effectivement été question, répond Ghenne. Mais diverses circonstances nous ont fait changer d'avis. D'abord la trop grande proximité du voisinage. Des nuisances en auraient découlé. Ensuite, les fonds de jardins humides étaient inadéquats.»

Pour rappel, ce projet n'a rien à voir avec celui de Jandrenouille, où il est également prévu d'aménager un terrain multisport. «Ce projet-là sera finalisé l'automne prochain, explique Ghenne. Et mis au budget en 2009.»

Revenons au lotissement d'Énines. L'architecte Marc Timmermans, mandaté par Benoît della Faille, y a prévu la construction de quinze maisons. «Une majorité de trois façades sur des terrains de 5 à 9 ares, résume l'architecte. Ce seront donc des petits gabarits à des prix relativement abordables.»

Un projet qui doit être réfléchi, tant en termes d'orientation que de déclivité du terrain. «Il faudra que chacun puisse bénéficier d'une vue intéressante», argumente l'architecte, qui a rendez-vous à la commune jeudi prochain pour finaliser le tout. À la suite de quoi, le permis de lotir devrait être introduit à la fin de l'été.

Certains délais légaux devant être respectés, il ne faut pas s'attendre à voir le chantier débuter avant 2009.

Marc WELSCH

Article paru dans le journal "La Dernière Heure" (17.06.2008)

Une "abriconnerie" selon les Verts

ORP-JAUCHE "L'abriconnerie de M. Flahaut est une campagne du PS. Il est inacceptable d'y mêler sans autre forme de procès la commune ou une association locale en entretenant des amalgames douteux." Pas de doute : quand la locale Écolo d'Orp-Jauche n'est pas contente, elle crache sa bile. D'abord par rapport au slogan : "Jusqu'où ira-t-on dans la créativité débridée pour accoucher de slogans tapageurs mais complètement déplacés ? Et pourquoi pas Je sauve un arbre, je mange un castor ! ?"

Puis, en précisant que le collège n'a pas attendu André Flahaut pour planter des arbres : en mars dernier, il a programmé de mettre en terre 13.000 nouveaux plants. Et en automne, évidemment. "M. Flahaut devrait savoir que juin est peu propice à la plantation." Tout comme CapJ, dont le conseil d'administration n'a pas été consulté. "Geoffrey Fadeur agit à titre personnel et en utilisant abusivement le nom de l'ASBL."

G. H.

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (17.06.2008)

L'église deviendra chapelle

L'avenir de l'église d'Orp-le-Petit, suite. La commune d'Orp-Jauche organisait mercredi dernier une réunion de certification de patrimoine.

«Il y a près de quinze ans, Jean Pirsoul (MR), alors bourgmestre, a fermé l'église étant donné l'état dans lequel se trouvait le bâtiment et le manque d'argent pour le restaurer, rappelle Hughes Ghenne (PS), actuel maïeur de la commune. À l'heure actuelle, cette église est toujours fermée et le moment est venu de savoir quelles mesures sont à prendre, sachant qu'elle a une valeur patrimoniale. Le choeur et la sacristie sont classés et doivent donc être préservés. Toutefois, il faut savoir que le processus de certification de patrimoine ne sera pas finalisé avant le mois de septembre.»

La réunion du 11 juin réunissait plusieurs partenaires: l'Urbanisme, les représentants des monuments et sites, la fabrique d'église, l'évêché et l'agence AIUD. Lors d'une précédente réunion, un projet amendé au niveau financier a été proposé par Gil Honoré, architecte pour l'agence AIUD. Ce projet a recueilli l'adhésion des participants présents. Il représenterait une somme de plus ou moins 200.000 euros.

En se basant sur l'étude de plans anciens, l'AIUD a établi que l'édifice avait été construit en trois parties. Le choeur et la sacristie, puis la nef et le transept (1850) et le clocher un peu après.

Sachant que le choeur et la sacristie étaient à l'origine autonomes et servaient de chapelle, l'AIUD a établi un projet visant à revenir à cette situation.

L'actuel mur de fermeture entre la nef (à détruire) et le choeur (à préserver) serait enduit de façon traditionnelle à la chaux puis lissé et glacé. Une technique qui s'intégrerait de façon harmonieuse dans l'ensemble, puisque les murs de la chapelle sont en pierre de Gobertange. La façade serait refermée par un volume vitré et translucide d'inspiration gothique.

L'entrée se ferait par la sacristie et serait marquée par un pli dans la façade afin d'inviter les visiteurs à pénétrer dans le bâtiment. Un bâtiment qui serait rénové sans pour autant tomber dans une conception trop design. «Cette rénovation sera simple. L'objectif est que la chapelle puisse servir pour des bénédictions, par exemple.»

Pour ce qui est des abords, ils seront étudiés progressivement mais il est certain que la place Dupont sur laquelle se situe l'église restera un espace vert. «Des fouilles seront menées (Monuments et Sites) et s'il en ressort quelque chose, il est clair que le résultat sera mis en valeur dans cet espace vert. Tous ces travaux s'inscrivent dans une logique visant à remettre en valeur le centre d'Orp-le-Petit.»

Et Maret?

Et l'église de Maret également fermée sous la précédente magistrature? «Cela fait partie des points que nous souhaitons régler mais l'édifice ne représente pas une valeur patrimoniale, c'est un dossier moins urgent. Ceci dit, je refuse de laisser pourrir un bâtiment. Pour des raisons de sécurité, mais aussi par respect pour les gens qui fréquentent les lieux de cultes. Une décision devra être prise.» Avec la destruction de l'édifice au profit d'une nouvelle chapelle sur le site ou à la résidence Malevé? À suivre.

Sophie AGAPITOS

Articles parus dans le journal "Vers l'Avenir". (16.06.2008)

TourneSEL s'installe à Jandrain

Orp-Jauche cée sa cellule convivialité

ORDRE DU JOUR DU 09 JUIN 2008.

Secrétariat :

1.1.      Application du droit à interpellation du public;

1.         Il est, d'abord, donné réponse aux deux interpellations de la séance précédente:

-  Au premier intervenant qui interrogeait le Collège sur la promesse faite, il y a plus d'un an, d'évacuer, pour respecter une décision de justice, le chancre de la rue du Mont à Jauche, il est répondu qu'une première intervention a permis d'évacuer de nombreux véhicules.  La justice sera maintenant interrogée pour vérifier que les voitures assurées et immatriculées peuvent également être enlevées.  La 2° étape sera l'évacuation des véhicules situés à Enines.

-  Au deuxième intervenant qui constatait la pose de plaques de signalisation indiquant l'existence des hameaux de Nodrenge ou de Maret mais regrettait que le hameau de Orp-le-Petit soit oublié, il est répondu que l'on n'envisageait pas de modifier la situation existante.

2.         Enfin, un intervenant, après avoir retracé l'historique de l'Ecole communale de Folx-les-Caves et souligné l'augmentation constante de la population scolaire les dernières années, se montre inquiet par la récente tournure des événements.  Il interroge l'Echevin de l'Enseignement sur les mesures qu'il compte prendre, d'urgence, pour éviter le départ d'un grand nombre d'enfants à la prochaine rentrée scolaire (plus de détails: voir revue de presse du 12 juin sur le blog: http://orp-jauche1350.skynetblogs.be).

            Le Collège répondra lors de la prochaine séance, le 26 juin prochain.

1.2.      Approbation du procès-verbal de la dernière séance ;

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

1.3.      Assemblée générale de SEDILEC, SEDITEL et SEDIFIN le 27 juin 2008 ;

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

1.4.      Pour information : composition de la « cellule convivialité » ;

            Création d'une "Cellule convivialité" ayant pour but de promouvoir les fêtes de quartier.  Elle est composée de:

-  BASTOGNE Danièle d'Enines;

-  ENGLEBERT Jérôme de Folx-les-Caves;

-  RAVET Roger de Jandrain-Jandrenouille;

-  VAN LUCHENE Frédéric de Jauche;

-  OVART Alain de Marilles;

-  ROMBAUT Christine de Noduwez;

-  NOLMANS Guy d'Orp;

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

1.5.      Approbation du Règlement général sur les funérailles et sépultures ;

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

1.6.      Nouveau nom de rue à Jauche pour un tronçon de la rue du Bois ;

                        Ce point est retiré de l'ordre du jour.

1.7.      Assemblée générale de l’ISBW le 18 juin 2008 ;

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

Comptabilité :

2.1.      Décision de principe, choix du mode de passation du marché et mode de financement pour l’achat de mobilier pour la « Cabane du jardin » ;

                        Ce point est retiré de l'ordre du jour.

2.2.      Vote de la taxe et du règlement sur les immeubles inoccupés ;

Le Collège échevinal veut taxer, à concurrence de 150 euros par mètre de façade et par an, tous les bâtiments inoccupés depuis 1 an ou plus.

Cette nouvelle taxation mérite que l'on s'y attarde.

1.         Chacun peut comprendre et même trouver sympathique l'objectif louable de remettre sur le marché locatif des biens inoccupés.  La Wallonie manque cruellement de logements ce qui pousse les prix et les loyers à la hausse alors que des immeubles sont inoccupés ou à l'abandon.  Voilà le raisonnement.

2.         Les propriétaires qui se privent des revenus d'une location le font rarement de gaieté de cœur.  D'ailleurs, c'est leur droit de disposer de l'immeuble, fruit de leur épargne ou de leur héritage, à leur guise sans avoir à se justifier.  C'est le droit de propriété.

3.         Quant au droit au logement que chacun peut revendiquer, il doit être assumé par l'Etat.  Le propriétaire privé ne peut en rien être pénalisé ou tenu pour responsable de l'inertie des pouvoirs publics. 

            Par ailleurs, dans ce qui nous est proposé, le produit de cette recette n'étant pas affecté au logement, cette mesure n'améliorera en rien le problème du logement à Orp-Jauche. 

Enfin, sous la législature précédente, la commune a pu mettre sur le marché locatif trente nouveaux logements communaux.  Aujourd'hui, l'argent disponible est consacré à d'autres fins.  Ce problème de création de logements a été transmis et dépend du bon vouloir d'une Société publique de Logement.

4.         D'autre part, va-t-on taxer le propriétaire d'une maison inoccupable ou insalubre et qui attend d'en avoir les moyens pour la restaurer ?

5.         Quid du propriétaire qui a mis son immeuble en vente ou en location depuis plus d'un an mais ne parvient pas à vendre ?

6.         Comment et qui va effectuer le recensement chaque année ?  La recette escomptée va-t-elle compenser les charges administratives que cette lourde procédure implique (recensement – échange de courriers – taxation – contestation – tribunal …).  Rêver que le propriétaire va accepter cette taxation sans réagir c'est de la naïveté.

7.         Il est vrai que, dans quelques cas particuliers, cette menace de taxation pourrait pousser certains propriétaires à prendre les décisions qu'ils tardaient à prendre par négligence ou insouciance.

8.         Voilà donc une mesure sympathique en apparence mais qui ne résiste pas à l'étude critique des faits.

9.         L'amendement du groupe M.R. dans la minorité visant à, tout au moins, exempter de taxation les immeubles mis en vente ou en location est accepté à l'unanimité. Ouf !  (voir aussi: revue de presse du 12 juin sur le blog: http://orp-jauche1350.skynetblogs.be).

2.3.      Octroi d’un subside à certaines associations de la commune sous forme d’occupation gratuite de salles communales ;

                        Ce point est retiré de l'ordre du jour.

Travaux :

3.1.      Autorisation d’occupation de salles communales pour 30 ans ;

                        Ce point est retiré de l'ordre du jour.

3.2.      Projet PPP 2007 d’aménagement d’un studio multimédia au-dessus des locaux de La Grenouillère ;

                        Ce point est retiré de l'ordre du jour.

3.3.      Approbation du Programme d’action 2008-2010 du Contrat de rivière Gette et affluents ;

            Ce point est accepté à l'unanimité.  L'amélioration de la qualité des eaux de rivière et l'entretien régulier et en profondeur des cours d'eau doivent être des priorités pour tous. 

Le groupe M.R. dans la minorité insiste surtout pour que, dans ce cadre, des spécialistes soient chargés de nous conseiller les mesures adéquates à prendre pour protéger les habitants des pénibles inondations notamment par la création de bassins d'orage qui retiendraient les eaux en amont.  

3.4.      Octroi d’un subside extraordinaire pour le club de football de Noduwez ;

                        Ce point est retiré de l'ordre du jour.

3.5.      Acquisition d’une parcelle de terrain et d’un garage à Jauche (2^ième phase d’acquisitions pour le SAED Gervais-Danone ;

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

3.6.      Marché de service pour désigner un avocat chargé des expropriations pour la 2^ième phase des acquisitions pour le SAED Gervais-Danone ;

                        Ce point est accepté à l'unanimité en ce qui concerne la mission donnée à  l'avocat de négocier avec les différentes parties en lieu et place de la commune.  L'amendement du groupe M.R. dans la minorité visant à repasser le point en conseil communal avant d'entamer toute demande de procédure judiciaire d'expropriation est accepté à l'unanimité.

3.7.      Approbation de nouvelles limites communales (2^ième phase) ;

            Il s'agit d'un toilettage des limites cadastrales dans le cadre du remembrement sans incidence sur l'ensemble.

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

3.8.      Ratification des travaux de réparation de trottoirs rue Sainte Barbe à Orp-le-Grand ;

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

3.9.      Approbation du plan triennal 2007-2008 ;

            Ce point est accepté à l'unanimité.  Il est quand même regrettable que le plan triennal 2007 – 2008 – 2009 ne soit pas encore approuvé à la mi 2008 !!!

3.10.     Décision de principe, choix du mode de passation du marché et mode de financement pour :

3.10.1. la réparation des corniches de la maison communale ;

3.10.2. la création d’un parc à matériaux pour le S.T.C. ;

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

3.11.                Décision de principe et marché de service pour la désignation d’un architecte en vue du remplacement total de la toiture de l’église de Jauche ;

            Ce point est accepté à l'unanimité.  L'entretien des bâtiments communaux doit être une priorité. 

            Qu'en est-il des autres édifices du culte.  On apprend que l'église d'Orp fera l'objet de travaux importants à la toiture; l'église d'Orp-le-Petit sera démolie (sauf le chœur classé); quant à l'église de Maret, on croit comprendre qu'elle subira le même sort mais pas sous cette législature et sera remplacée par une chapelle.

Fabriques d’église :

4.1.      Avis sur la (les) modification(s) budgétaire(s) suivantes :

Paroisse:       Exercice :    N°:    Budget initial:             Modifications:              Interv. communale:

                                                                           Recettes:         Dépenses:

Folx-l-Caves     2008          1                               + 162,00         + 162,00                    inchangée

4.2.      Avis sur les comptes suivants de 2007 :

Paroisse:               Recettes:         Dépenses:         Solde:          Intervention communale:

Noduwez              16.451,75        12.585,93     + 3.865,82          13.778,30   

Jandrenouille          6.665,10          5.682,60     + 982,50               4.985,69

Folx-l-Caves        10.135,53         10.186,20     - 50,67                 4.277,41

Jandrain                11.765,31         11.212,42    + 1.552,89           7.275,59

            Ce point est accepté à l'unanimité.  Daniel Gilles pose, une fois encore, la question de savoir dans quel dossier une Fabrique d'Eglise a-t-elle dû recourir et payer des honoraires d'avocat.  Sujet tabou.  Aucune réponse n'a pu lui être fournie.

4.3.      Pour information : élections au sein des Conseils de Fabrique d’église et des Bureaux des Marguilliers;

                        Ce point est accepté à l'unanimité.

Divers.

1.  Gilbert Vannier, en sa qualité de membre du Conseil d'Administration de la Grenouillère, s'étonne de ce qu'aucune réunion n'a été tenue depuis le 1° janvier et que donc fatalement les comptes n'ont pas été déposés.  Il en va de même de l'ASBL créée il y a un an, pour la gestion de la Maison Delchambre à Jauche qui ne s'est jamais réunie.

            Les comptes 2007 et les budgets 2008 des autres asbl (Grenouillère – Office du Tourisme – Cap J …) ne sont pas déposés à la mi-juin.  Le groupe M.R. dans la minorité s'est toujours montré fort critique quant à la multiplication de toutes ces asbl créées pour éviter le contrôle du conseil communal.  Les faits montrent cruellement qu'il avait raison.

2.  Comment recrute-t-on les puéricultrices à la Grenouillère ?  Un emploi est vacant; le C.A. ne se réunit pas; qui recrute et sur base de quels critères ?

HUIS CLOS.

Enseignement :

 5.1.     Ratification de la désignation d’enseignant(e)s temporaires.

Personnel :

6.1.      Arrêt des conditions de recrutement d’un agent de niveau 2+ pour l’ADL ;

6.2.      Ratification de la désignation d’une technicienne de surface pour l’école communale de Jauche, sous contrat à durée déterminée pour 19 H/semaine.

Articles parus dans le journal "Vers l'Avenir" (14.06.2008).

La Campagnette: c'est parti!

Le chantier du lotissement vient de débuter le long de la rue de Jandrain. La première maison devrait être bâtie au début de l'automne.

La Campagnette a fait couler beaucoup d'encre. Normal: à l'époque où on l'appelait encore le lotissement Tilkin, les riverains n'étaient pas rassurés. Ils voulaient des précisions, tant de la part des autorités communales que du lotisseur. Diverses réunions, de février 2005 à octobre 2006, ont fini par déboucher sur un permis de lotir accordé le 7 mai dernier. Entre-temps, au niveau de l'écoulement des eaux et de l'insonorisation (le stand du tir local est voisin), l'apaisement s'est fait. Et depuis une quinzaine de jours, le chantier des voiries a été mis en route.

À l'atelier d'architecture Debray, à Bossut-Gottechain, on s'apprête à envoyer les permis de bâtir à la commune d'Orp-Jauche. Simple formalité administrative. Le projet, après une double demande, a fini par être affiné. Et les permis devraient être délivrés sans souci.

À terme, 33 maisons seront construites sur une surface totale de 4,02hectares.

«Pour rencontrer la demande de la commune, détaille Pierre Giet, dessinateur au bureau Debray, il y aura 18 lots mitoyens séparés par des garages tampons. Plus une zone verte, commune, d'une quinzaine d'ares.»

Une formule qui n'est pas neuve en Brabant wallon. C'est en effet le même atelier qui a conçu le lotissement du Brugeron, à Hamme-Mille. Globalement, de l'avis général, une réussite, même si certaines parcelles peuvent paraître petites. «Attention, corrige Pierre Giet, la demande du public va plutôt en ce sens. Les gens, quand ils rentrent de leur boulot, n'ont plus envie de tondre dix ou douze ares de gazon. Et leur petit jardin leur suffit pour organiser un barbecue avec les voisins.»

Au-delà de ce point de discussion, les maisons d'Hamme-Mille sont sans doute plus parlantes qu'un croquis d'architecte. C'est en effet sur ce modèle qu'elles seront bâties: même brique, même gabarit, même philosophie en terme de mitoyenneté. À Beauvechain, moins de trois ans avaient été nécessaires pour trouver des acheteurs. Gageons qu'il devrait en être de même à Orp-le-Petit, où la demande est très forte. Reste à connaître les prix.

Le lotisseur Huyzentruyt (Waregem), à ce stade, ne s'avance pas trop, désireux d'établir une fourchette selon la valeur des terrains dont la surface varie de 3 à 12 ares. «Pour le moment, c'est notre seule référence sûre», révèle Annick Geldhof au siège de l'entreprise de construction. Nous serons plus à même de répondre aux candidats acheteurs dans quelques semaines.»

À noter: un panneau informatif reprenant les coordonnées de l'architecte et du lotisseur va être planté à l'entrée du chantier dans les prochains jours.

Marc WELSCH

Le PS lance son «Arbriculation» à Orp

Pour une voiture achetée, un arbre planté. L'opération du PS débute à Orp et André Flahaut espère que d'autres communes suivront.

Dans un avenir proche, en rentrant des courses, vous aurez peut-être la possibilité de planter des dizaines d'arbres pour avoir acheté tel ou tel produit. À croire que c'est devenu un argument de vente. La tendance est toutefois là. Et elle n'est pas toujours commerciale. L'ONU a lancé en janvier 2007 un appel pour planter un milliard d'arbres à travers le monde pour compenser les émissions de gaz à effet de serre responsables du changement climatique.

Et de son côté, André Flahaut (PS) a repris l'idée et propose de planter un arbre pour chaque nouvelle immatriculation de voiture. Il en parlait déjà en janvier dernier. Mais le rêve s'est concrétisé. Nom de code: Arbriculation.

Le premier arbre de l'opération sera planté le 24 juin à Marilles (Orp-Jauche), au bord d'un bassin d'orage. Pour l'instant, Orp-Jauche -dirigée par un maïeur PS- est la seule commune à participer au projet. «Mais comme chaque fois, assure André Flahaut, il en suffit d'une pour que d'autres suivent.»

L'objectif est de sensibiliser la population, et notamment les plus jeunes, aux enjeux environnementaux. Ce sont en effet les enfants qui vont planter les arbres lors de cérémonies organisées une à trois fois par an par l'ASBL CapJ. L'acheteur du véhicule peut évidemment assister à la plantation de son arbre et même demander que ce soit son enfant qui s'en charge. Il pourra ainsi suivre l'évolution de l'arbre sur lequel aura été gravée une partie de la plaque de son véhicule parrain.

L'ASBL s'occupe également de produire les plants d'arbres à la pépinière communale au travers d'activités pour les ados.

Un dessin visible du ciel

Pas question de planter les arbres n'importe comment. Un concours de dessin a été lancé auprès des neuf écoles primaires d'Orp-Jauche pour concevoir une figure dessinée par les arbres et visible depuis le ciel. «Pour que les enfants délivrent un message», indique Geoffrey Fadeur, l'architecte-paysagiste qui supervise le projet à Orp. À la façon des crop circles, mais ici on en connaîtra l'origine...

Et si le bassin d'orage a été choisi, c'est pour sécuriser le site. «On va planter des peupliers et des tilleuls car le site est humide, ajoute Geoffrey Fadeur. Ce site peut accueillir jusqu'à 15000 arbres. Mais d'autres sites à Orp pourraient convenir au projet, comme les abords du cimetière.»

L'opération brabançonne Arbriculation s'inscrit dans la campagne nationale Solidarité du PS lancée en mai dernier. Le mois de juin sera consacré à l'environnement. Des petits tracts seront distribués. Ce flyer rappelle quelques conseils utiles, comme éviter de laisser les électroménagers en veille. Ainsi que la conférence du ministre de l'Environnement, Paul Magnette, à Orp, le 24 juin. Et enfin le logo d'Arbriculation est mis en évidence.

Un projet de conscientisation donc et de compenser des émissions de dioxyde de carbone des autos au niveau du Brabant wallon. Le but est d'arriver à faire en sorte que ce soit le garagiste ou le constructeur lui-même qui offre l'arbre. On va pouvoir acheter une voiture l'esprit tranquille. Comme du temps des indulgences vaticanes. Et en plus ici, c'est gratuit.

Quentin COLETTE

-  La Police nous informe:

"Le mercredi 11 juin 2008, la Zone de Police de Jodoigne a procédé à des contrôles de vitesse aux endroits suivants :

Zetrud-Lumay, RN29 BK50,3 chaussée de Tirlemont n° 513 en direction de Jodoigne,     181 véhicules contrôlés – 11 « flashés » - (vitesse maximum constatée 90 au lieu de 50 km/hr)

Jodoigne, chaussée de Charleroi n° 112 en direction de Tirlemont, 229 véhicules contrôlés – 3 « flashés » - (vitesse maximum constatée 77 au lieu de 50 km/hr)

Perwez, RN29 BK33,7 au carrefour avec la rue de la Chapelle en direction de Jodoigne, 513 véhicules contrôlés – 23 « flashés » - (vitesse maximum constatée 94 au lieu de 50 km/hr)

Ramillies, rue de la Frête n° 54 en direction d’Eghezée, 65 véhicules contrôlés – 13 « flashés » - (vitesse maximum constatée 98 au lieu de 50 km/hr)

Sur 988 véhicules qui sont passés devant le radar, 50 ont étés flashés (5%).

Articles parus dans le journal "Vers l'Avenir" (12.06.2008)

La compagne de la victime était aussi son assassin

C'est une enquête de longue haleine menée par la police judiciaire fédérale de Huy qui a permis d'aboutir à l'interpellation et la mise sous mandat d'arrêt de trois personnes, hier, dans le cadre de la mort de Philippe Smits (42 ans). Le corps de cet habitant d'Orp-Jauche avait été retrouvé calciné dans le coffre d'un VW Golf incendiée dans le bois de Méan, entre Verlaine et Saint-Georges. La macabre découverte avait été faite par un garde-chasse le 26 octobre 2007.

Trois jours auparavant, la compagne de Philippe Smits avait signalé sa disparition et se disait inquiète.

L'homme, marchand de voitures, gravitait «dans un milieu louche», lié au trafic de véhicule.

Sur les déclarations de sa compagne, l'enquête s'était aussi orientée dans cette direction.

Mais la conclusion est tout autre puisque, hier, tôt le matin, c'est la compagne de la victime et un couple qui lui est proche qui ont été interpellés puis placés sous mandat d'arrêt par le juge d'instruction de Huy. Ils sont inculpés d'assassinat et recel de cadavre. Les trois inculpés sont d'ailleurs en aveux sur les faits. La femme du couple proche de la compagne de la victime ne reconnaissant cependant pas un rôle actif dans cette affaire.

Selon les éléments de l'enquête et les déclarations des inculpés, il apparaît que c'est le 21 octobre que Philippe Smits a été tué. Un meurtre prémédité, donc, qui a été commis au domicile même de la victime, à Orp-Jauche.

Quant au mobile, sous réserve des développements que pourrait réserver l'enquête, ce serait un "comportement violent" de la victime envers sa compagne qui aurait motivé cet assassinat.

Alain WOLWERTZ

Article paru dans le journal "La Dernière Heure" du (11.06.2008)

Une mesure destinée à faire disparaître les chancres que compte Orp-Jauche

ORP-JAUCHE 150 €. C'est le montant au mètre de façade qui sera désormais demandé aux propriétaires de bâtiments inoccupés de l'entité d'Orp-Jauche, comme l'ont décidé unanimement, lundi, les conseillers communaux.

Les maisons mais aussi les sites d'activités industrielles seront concernés par cette mesure qui ne pourra pas être rentabilisée avant 2009. C'est qu'un délai de douze mois a été prévu, après lequel un courrier sera envoyé aux possesseurs des biens avant d'en arriver, si besoin est, à l'amende précitée.

"L'objectif est de lutter contre les chancres", précise le bourgmestre, Hugues Ghenne, qui pointe quelque quarante bâtisses vides et à l'abandon dans la commune. "Surtout quand on pense à la pénurie de logements que nous connaissons. Qui plus est, ça entraîne parfois des nuisances (haies vives, mauvaises herbes, rats, fouines...) pour les voisins. Sans parler des tuiles qui menacent de tomber. Notre but n'est donc pas de gagner de l'argent mais bien de voir réhabilités des biens immobiliers."

Du côté de l'opposition, Jean Pirsoul souligne les risques inhérents à cette taxe : "Il faut comparer les recettes que la commune percevra et les dépenses (en temps, en personnel, administratives,...) qu'elle devra assumer. À ce niveau, la décision de lundi ne se justifie pas, sauf pour être dans les normes de la Région, elle qui fixe les règles en matière de subsides pour le logement. Qui plus est, des bâtiments inoccupés, il ne doit pas y en avoir des masses. Cinq ou six tout au plus. Et puis, on n'est à la limite de toucher à la liberté des propriétaires. Il y a là matière à entrer dans des litiges..."

D'où l'avenant proposé par Jean Pirsoul et ses coreligionnaires et qui interdit de taxer les édifices mis en vente. Un ajout qui n'a pas posé de problème à la majorité.

G. H.

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (11.06.2008)

150 euros le mètre courant de façade. La taxe votée lundi par le conseil communal, devrait toucher une quarantaine d'immeubles.

Voilà qui va faire réfléchir les propriétaires. Devoir débourser 150€ au mètre courant de façade, là où se trouve la porte d'entrée principale du logement, cela fait vite 1000€. «Il y a un besoin criant de logements en Brabant wallon, explique le bourgmestre Hugues Ghenne (PS). D'autre part, trop d'immeubles sont laissés à l'abandon dans l'entité, et cela depuis dix ou quinze ans. Au point de devenir de véritables chancres. Cette situation doit cesser.»

Sur base de quels critères la commune va-t-elle justifier la taxe? «Un recommandé, éclaire Ghenne, sera adressé aux propriétaires concernés. Si après un an, il n'y a aucun changement, nous taxerons.»

Jean Pirsoul (MR, opposition) a voulu savoir si les immeubles mis en vente étaient concernés. «Absolument pas, répond Ghenne, car dans ces cas-là, une pièce justificative peut être avancée.» Ce sera aussi le cas des bâtiments en cours de rénovation. Quant à savoir comment il est possible de repérer ces immeubles, «c'est assez facile, conclut Ghenne. Le manque d'entretien y est visible. Il suffit d'observer les abords laissés à l'abandon. En cas de doute, nous aurons un an pour trancher.»

C'est la raison pour laquelle la taxe ne sera pas perçue cette année, mais seulement en 2009, date du second constat qui se fera exactement un an après le recommandé.

En début de conseil, il a aussi été question du chancre de la rue du Mont, un riverain ayant fait remarquer au conseil communal que deux véhicules et une remorque restaient à évacuer. «Ces véhicules étant immatriculés, justifie Ghenne, il a fallu un complément d'information les concernant. Nous aviserons quand nous en saurons plus.»

Vers l'Avenir sur la table du conseil

Un extrait de votre journal du 9 juin a été lu en conseil par Gilbert Vannier (MR, opposition). Il s'agit du passage dans lequel le bourgmestre Ghenne, à propos de la querelle suscitée par les coqs chanteurs, dit que cela tourne au gag politique. Nous reproduisons le passage en question: «Voilà maintenant un coq honoraire qui utilise la détresse et l'absence de communication de voisins pour tenter de regagner sa place sur le tas de fumier.»

Vannier demande de quoi il s'agit. À cela, Ghenne répond que ce n'est qu'une image, «une simple allusion paysanne dans le monde de la ruralité.»

À quoi Vannier répond qu'on n'est plus en campagne électorale et que de tels propos peuvent choquer. Nous laisserons le mot de la fin à Pirsoul, qui était évidemment visé par cet extrait: «Le coq est en activité, mais le bourgmestre est honoraire.»

Marc WELSCH

-  La Police nous informe:

"Le mardi 10 juin 2008, la Zone de Police de Jodoigne a procédé à des contrôles de vitesse aux endroits suivants :

Jodoigne, RN240 chaussée de Wavre n°79, en direction de Wavre, 153 véhicules contrôlés – 24 « flashés » - (vitesse maximum constatée 91 km/hr)

Jodoigne, RN222 BK6.8 rue de la Maladrerie, en direction de Jodoigne-Souveraine, 37 véhicules contrôlés – 7 « flashés » - (vitesse maximum constatée 78 km/hr)

Jodoigne, Chapelle Stevenaert n°110 en direction de Jodoigne, 54 véhicules contrôlés – 5 « flashés » - (vitesse maximum constatée 92 km/hr)

Piétrain, rue Longue n°42 en direction d’Hélécine, 81 véhicules contrôlés – 2 « flashés » - (vitesse maximum constatée 78 km/hr)

Jauche, RN240 BK22.9 avenue Rodolphe Gossia n°35 en direction de Jodoigne, 104 véhicules contrôlés – 4 « flashés » - (vitesse maximum constatée 83 km/hr)

Sur 429 véhicules qui sont passés devant le radar, 42 ont étés flashés (9,8%).

Levez le pied… De nombreux contrôles sont encore prévus dans les jours à venir !

Article paru dans le journal Vers l'Avenir du 9 juin 2008

Au pays des coqs chanteurs, des riverains se plaignent et d'autres rient. Le bourgmestre Ghenne veut prendre les devants et calmer le jeu.

La Hesb aye brabançonne, on le sait, a longtemps été terre de coqs. Piétrain, par exemple, en fut l'un des berceaux de 1961 à 2005. L'engouement est un peu passé, mais de vrais amateurs subsistent. Un exemple à Jodoigne: l'épouse de l'échevin Jean-Luc Meurice (UC) est une passionnée. «Nous habitons Lathuy, mais nos coqs demeurent à Piétrain, explique l'échevin. À l'administration communale jodoignoise, nous n'avons pas enregistré la moindre plainte à ce sujet.»

Ce qui n'est pas le cas à Orp-Jauche. «Cela ne m'étonnerait pas, continue Meurice, que les plaignants soient des néo-ruraux. Ils s'installent hors des villes en s'imaginant que le bon air et le silence vont leur tenir compagnie. Mais la campagne, c'est aussi des fermes. Particulièrement nombreuses à l'est du Brabant wallon. Moi, je trouve ça plutôt un atout. J'aime la ruralité. Mieux: en été, je dors avec la fenêtre ouverte.»

Certes. Mais ce sont moins les coqs de ferme que les coqs chanteurs qui posent problème. À Énines (Orp-Jauche), un riverain a adressé une plainte écrite au bourgmestre Hugues Ghenne (PS). Lequel a lui-même adressé un courrier au détenteur de coqs, dont ce riverain se plaint. Extrait: «Je me permets de vous contacter afin de vous sensibiliser aux nuisances que vos voisins doivent subir. Je vous rappelle l'article 76 du règlement général de police: 'Les propriétaires, gardiens, et surveillants d'animaux dont les aboiements, hurlements et cris continus perturbant le repos ou la tranquillité publique doivent prendre les mesures nécessaires pour faire cesser le trouble'. Dans un souci de bon voisinage, je vous invite à prendre les mesures nécessaires pour remédier à cette situation.»

L'affaire ne pouvait, évidemment, échapper à l'ex-bourgmestre Jean Pirsoul (MR). Sur son blog, le 1erjuin, il persifle: «Que signifie 'prendre les mesures nécessaires'? Faut-il assassiner tous les coqs d'Orp-Jauche? Si oui, que penseront l'échevin Écolo, Gaia ou la Ligue de protection des animaux? Faut-il créer des refuges pour coqs bruyants?»

À Jauche, en revanche, on ne rit pas. La rue Sergent Léon Charlier est également animée par des coqs chanteurs. «On en a plus que marre, dit une mère de deux enfants. De jour, passe encore. Mais la nuit, quand cela empêche de dormir, c'est infernal.» Une autre habitante de la rue témoigne: «Quand je sors le week-end et que je rentre à 2h ou 3h du matin, je sais que je ne dormirai pas. Et pourtant, à cette heure-là, je me sens fatiguée.»

Marc WELSCH

Une nouvelle espèce animale en voie de disparition:  le coq ?

Courrier adressé par le Bourgmestre d'Orp-Jauche (le Secrétaire communal n'a pas signé condition pour rendre le document officiel):

Monsieur,

Suite à une plainte, je me permets de vous contacter afin de vous sensibiliser aux nuisances que vos voisins doivent subir"

"En effet, la possession de coqs entraîne des nuisances sonores diurnes et nocturnes".

"Je vous rappelle l'article 76 du Règlement Général de Police.- «Les propriétaires, gardiens, et surveillants d'animaux dont les aboiements, hurlements et cris continus perturbant le repos ou la tranquillité publique doivent prendre les mesures nécessaires pour faire cesser le trouble ».

"Dans un souci de bon voisinage, je vous invite à prendre les mesures nécessaires afin de remédier à cette situation".

"Je vous en remercie d'avance et vous prie d'agréer, Monsieur, l'assurance de ma considération distinguée".

Le Bourgmestre,

H. GHENNE.

Que signifie: "prendre les mesures nécessaires" ?  Faut-il assassiner tous les coqs d'Orp-Jauche ?  Oui mais quand penseront l'Echevin Ecolo, ou Gaya ou la Ligue de protection des animaux ? 

Oui, mais les ânes aussi lancent des "cris continus" !

Faut-il créer des refuges pour coqs bruyants ?  Oui mais où mettre ces refuges ?  A Bruxelles ou Zaventhem (la population est déjà dérangée par le bruit des avions ou des voitures) où le long du T.G.V. ? 

Au fait, qu'en pensent les poules ?

Article paru dans le journal  "Vers l'Avenir" du 7 juin 2008

Sept des dix élèves de l'école communale de Folx-les-Caves ont obtenu leur brevet du Cycliste après avoir effectué un parcours dans le village.

Jeudi après-midi, vers 13h, les élèves de l'école communale Christian Merveille, de Folx-les-Caves, ont passé le brevet du Cycliste. Une initiative de la Région wallonne et de la Province qui ont d'ailleurs libéré des subsides pour cette opération. «Nous avons proposé le brevet aux écoles, explique Pierre Sontag, échevin de la Mobilité, et toutes les écoles communales ainsi que l'école Saint-Joseph ont accepté. Ce qui représente un total de 117 élèves.»

Objectif? Apprendre aux enfants les règles pour pouvoir circuler à vélo en toute sécurité.

«Il ne s'agit pas d'un permis, comme le permis de conduire, insiste Marwan Hamzaoui, formateur et coordinateur pédagogique pour le Brabant wallon, au sein de l'ASBL Pro Velo. Ce n'est pas une assurance que l'enfant est en sécurité dans toutes les situations à vélo. C'est le début d'un apprentissage.»

Cet apprentissage devra être complété en famille ou à l'école, par exemple.

Le brevet du Cycliste s'adresse aux enfants de 5e et de 6e primaire. «Pour Folx-les-Caves, s'agissant d'une classe transversale, les élèves des deux années passent le brevet ensemble.» Mais avant d'en arriver là, les élèves ont suivi une formation spécifique. «Dans tous les cas, le titulaire assure la partie théorique. Ensuite, Pro Velo prend le relais au niveau de la pratique.»

Les formateurs de l'ASBL se rendent à trois reprises dans les classes afin d'accompagner les élèves sur un circuit.

«Nous suivons chaque fois le même itinéraire afin que les enfants le mémorisent. Tout au long de ce parcours, ils doivent être capables d'adopter une conduite prudente, comme par exemple tourner convenablement, respecter les priorités de droite... bref, ils se familiarisent avec la circulation en vélo en adoptant des règles de sécurité de base.»

Rouler à vélo n'est pas un show et si l'enfant doit être sûr de lui, la route ne doit pas être le théâtre de comportements qui n'y ont pas leur place.

Sophie AGAPITOS

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (31.05.2008)

L'église de Jauche a besoin d'un nouveau toit. La désignation d'un auteur de projet sera bientôt votée au conseil communal.

«Cela fait de nombreuses années que le toit de l'église est en mauvais état, rappelle Louis Grenier, 74ans, secrétaire de la fabrique d'église de Jauche. Sous l'ancienne magistrature, mon prédécesseur en avait déjà fait état auprès des autorités communales. Depuis, les choses bougent et des travaux de réparation ont été réalisés.»

L'entreprise Golinveaux qui a réalisé ces réparations a d'ailleurs tiré la sonnette d'alarme. Les fuites les plus importantes ont été colmatées mais l'état de la charpente est très préoccupant. Avec le temps, celle-ci a beaucoup souffert des diverses infiltrations et il est urgent de la remplacer. Un constat qui va dans le sens de l'étude menée l'an dernier par l'atelier d'architecture et cabinet d'expertise URBIS. Cette étude, réalisée à la demande de la fabrique d'église, mettait déjà l'accent sur la nécessité de vérifier urgemment la couverture en ardoises et attirait l'attention sur l'état de la charpente, fortement endommagée suite aux infiltrations répétées.

D'autres dégradations avaient également été signalées, comme des fissures le long de la façade ainsi qu'à l'intérieur de l'édifice. Le président de la fabrique d'église, Cyprien Melon avait d'ailleurs tiré la sonnette d'alarme en écrivant à la commune que, sans intervention, l'église devrait être fermée.

Suite aux conclusions de l'entreprise Golinveaux, un point sur la désignation d'un auteur de projet pour les travaux sera donc à l'ordre du jour du prochain conseil communal.

«C'est une excellente initiative parce qu'il y a urgence, continue Louis Grenier. De plus, toutes ces infiltrations ont engendré d'autres dégâts.» De fait, à y regarder de plus près, l'église de Jauche fait peine à voir. La peinture s'écaille, des fissures courent le long des murs et du plafond, des champignons ont même fait leur apparition sur l'un des murs. Le mobilier en bois (chaire de vérité, confessionnal) risque aussi de souffrir de l'humidité.

«La toiture est un élément essentiel si l'on souhaite préserver l'édifice. Il y a urgence dans la mesure où le problème dure depuis des années. L'église, qui a été inaugurée en 1765, a subi les assauts du temps et de l'humidité. Une gouttière endommagée est restée pendant deux ans sans réparation et les dégâts sont là aussi importants puisque, malgré l'épaisseur des murs, l'eau a traversé les murailles.»

Passionné Louis Grenier? Très certainement mais également soucieux que l'église puisse accueillir au mieux tout qui y entre. «Je pense que c'est une forme de respect pour ceux qui viennent ici. Je pense, notamment, aux mariages, aux enterrements... Ceci dit, je suis vraiment content de voir que le bourgmestre est aussi attentif à sa commune. Les choses bougent. je parle de l'église, mais pas uniquement...»

Sophie AGAPITOS

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir (24.05.2008)

La salle du conseil et des mariages va déménager au-dessus du CPAS, là où se trouve actuellement le musée archéologique.

Certes la décision est prise depuis longtemps. Il y a même une dizaine d'années que l'on sait qu'un jour, la salle du conseil et des mariages déménagera de l'autre côté de la place communale. Mais maintenant que les subsides (300.000€ pour un budget global de 570.000€) sont accordés et que les actes suivent, on souffle ici et là que le musée archéologique va faire les frais de l'opération. Mardi dernier, Pierre Genotte, vice-président de l'ASBL Musée archéologique régional, était averti officiellement du futur déménagement du musée lors d'une réunion avec le bourgmestre Hugues Ghenne (PS). «Mais aucun calendrier n'a encore été fixé», dit Pierre Genotte.

Du côté des autorités communales, on se veut rassurant. «Je précise d'emblée que nous ne mettons pas le musée à la porte, indique le bourgmestre. D'un autre côté, je comprends la crainte des gens, et notamment du personnel du musée. Ils n'ont aucun souci à se faire. Notre intention est de déménager les pièces archéologiques de la place communale à la ferme Colsoul. Et de récréer là un espace beaucoup plus convivial pour les expositions ainsi que pour les activités d'animations et de découverte du monde préhistorique.»

À terme, après aménagement, l'actuel Office du Tourisme sis à la ferme Colsoul, bénéficiera de nouvelles salles et d'un centre d'interprétation du monde rural. Les travaux commenceront après l'été. «Une convention va être rentrée en 2008-2009, ajoute Hughes Ghenne. Les transformations se feront petit à petit.»

Et le musée archéologique, dans ce projet ? Administrativement, il demeurera sur la place communale. Pourquoi? Parce que l'Office du Tourisme dépend de la Région wallonne et ne peut renfermer un musée. Quant à la maison communale d'Orp-le-Grand, elle change petit à petit de visage. L'ex-salle des mariages sera sous peu transformée en bureaux. En été, ces bureaux deviendront guichets d'accueil à la population.

Marc WELSCH

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (19.05.2008)

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (17.05.2008)

Orp-Jauche propose les services d'un écoconseiller chargé d'informer la population et la commune pour mieux utiliser l'énergie.

Dans le cadre du plan «Communes énerg-éthiques», la commune d'Orp-Jauche a obtenu des subsides de la Région wallonne pour intégrer dans ses services communaux un écoconseiller. C'est un ingénieur agronome de 28 ans, Damien Lambotte, ayant suivi une formation d'écoconseiller, qui a été recruté et qui assure dorénavant sa fonction au sein du service de l'urbanisme. Son rôle est non seulement d'aider la commune à augmenter les performances énergétiques de ses bâtiments, de diminuer la consommation d'énergie et de promouvoir les énergies renouvelables mais aussi d'aider les citoyens dans leurs démarches d'économies et de production d'énergie.

Un toutes-boîtes a déjà été distribué sur tout le territoire de la commune pour avertir la population des permanences assurées par Damien Lambotte. L'écoconseiller, qui travaille également pour Lincent, sera présent à l'administration communale du mercredi au vendredi ainsi que le samedi matin.

«Le téléphone n'arrête pas de sonner. Je pense qu'il y a une réelle demande de la part du public, notamment en ce qui concerne le photovoltaïque et l'isolation. Les gens savent qu'il est possible de diminuer leur consommation énergétique, d'utiliser des énergies renouvelables, d'obtenir des primes... Mais ils ne savent pas toujours comment faire. Mon objectif est de leur brosser un tableau de ce qu'il est possible de faire et de les aiguiller dans leurs recherches. Je peux également les aider en ce qui concerne les nouveaux règlements pour la rénovation et la construction.»

Damien Lambotte sera d'ailleurs chargé de contrôler les demandes de permis d'urbanisme et d'émettre un avis auprès du Collège qui pourra alors statuer sur l'octroi de celui-ci.

L'écoconseiller devra également réaliser un cadastre énergétique au niveau de la commune. Ce qui implique la réalisation d'un bilan de la consommation en énergie des bâtiments qui appartiennent à la commune et d'en assurer le suivi afin de proposer des solutions pour diminuer cette consommation. Ce bilan débutera la semaine prochaine par l'étude de certaines écoles. Parallèlement, Damien Lambotte sensibilisera le personnel communal à la problématique de l'énergie en matière d'urbanisme et par rapport aux actes du quotidien (la gestion du chauffage et l'utilisation des appareils électriques...).

Damien Lambotte aimerait aussi proposer des animations dans les écoles. «Il faut travailler sur des projets à long terme avec les enfants. Ce ne sont pas les idées qui manquent!»

019/630210 (du mercredi au vendredi), 0476/271207. damien.lamobotte@publilink.be Permanences à la maison communale: du mercredi au vendredi de 8h30 à midi, le samedi de 9h30 à 11h30.

Sophie AGAPITOS

La Police nous informe:

9 cyclos saisis

La police locale de Jodoigne a mené mercredi des contrôles de vitesse et de conduite sous l'influence de l'alcool à Jandrain, sur la N240. 47 véhicules et 53 personnes ont été contrôlés.

Sur les 27 conducteurs soumis au test d'haleine, 2 tests étaient positifs et les 2 permis de conduire ont été retirés.

5 PV d'avertissement et 3 PV pour diverses infractions ont été rédigés. 10 cyclomoteurs ont été contrôlés dont 9 n'étaient pas conformes pour cause de vitesse non adaptée. Ceux-ci ont été saisis pour 30 jours.

Article paru dans le journal "La Dernière Heure" (15.05.2008)

Quatre sites touristiques de l'entité seront accessibles gratuitement dimanche

ORP-JAUCHE Une église, un musée, une réserve naturelle et des grottes : l'après-midi de dimanche sera riche et variée dans l'entité d'Orp-Jauche. Et pour cause : quatre sites touristiques ouvriront leurs portes dans le cadre du Printemps des musées. Une opération désormais traditionnelle dans le chef de l'Office du tourisme mais qui ne tombe toutefois pas dans la routine.

"Il y aura évidemment du neuf cette année, ne fût-ce que par le thème imposé, à savoir la surprise", explique Carine Vanderweyen, de l'OT d'Orp-Jauche. "L'on cherchera ainsi à s'y raccrocher autant que possible d'un endroit à l'autre."

Cela devrait valoir la peine de passer par l'église romane d'Orp-le-Grand, où le général e.r. Pierre Genotte disposera de 50 minutes pour partager son enthousiasme, le musée archéologique, où Carine Havard invitera notamment les gens à s'essayer au tir au propulseur, les grottes de Folx-les-Caves, où Maurice Racour n'aura aucune difficulté à captiver petits et grands, et la réserve du Paradis avec l'intarissable Eddy Claude.

"C'est exceptionnel de pouvoir découvrir ces quatre sites en même temps", estime Carine Vanderweyen. "Même si les personnes intéressées doivent s'attendre à ne pas avoir le temps de tous les faire en quelques heures. Mais rien ne les empêche de revenir dans douze mois pour à nouveau profiter de portes ouvertes qui sortent de l'ordinaire."

Un bus reliera gratuitement les quatre lieux de 14 h à 16 h au départ du musée archéologique, sur la place communale. Un dernier tour raccourci démarrera à 17 h de l'église romane. À noter qu'exceptionnellement, le musée de Jandrain ne sera pas partie prenante de l'opération. Mais avec le menu proposé par ailleurs, les visiteurs ne devraient pas s'ennuyer pour autant.

G. H.Rens. 019/63.02.19. www.orp-jauche.be.

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (15.05.2008)

Ce 18mai 2008, l'Échevinat de la Santé d'Orp-Jauche avec l'ONE, CapJ, l'AMO, les écoles de la commune et les mutualités socialistes et chrétiennes proposent une après-midi sur l'alimentation pour les enfants et leurs parents. Animations, jeux sur le thème de l'alimentation, conteuse, atelier de brochettes de fruits et stand d'information pour les parents.

De 14h à 17h à l'école communale d'Orp-le-Grand (rue Sylvain Bawin, 48)

C. Latiers 0476/455941

Articles parus dans le journal "Vers l'Avenir" (14.05.2008)                

Article paru dans le journal "Vers l'Avenir" (10.05.2008)

Articles parus dans le journal "La Dernière Heure" (07.05.2008)

Le parc fera office de seule plaine de jeux communale... dans un premier temps

JAUCHE Les enfants peuvent commencer à trépigner : le parc de Jauche accueillera bientôt une vraie plaine de jeux, la seule de l'entité. C'est du moins ce qu'a décidé le conseil communal d'Orp-Jauche lors de sa dernière séance.

"L'idée est de regrouper l'ensemble de ces aires de jeux en un lieu unique", a expliqué le bourgmestre, Hugues Ghenne. "Les répartir sur toute la commune serait trop complexe au vu des réglementations européennes en la matière et des obligations d'entretien, de sécurisation des abords,..."

Dans cette logique, il fallait opter pour un site. De par sa position centrale, sa future proximité avec le réseau de voies lentes à aménager à court terme et son cadre de verdure, c'est le parc de Jauche qui a été choisi pour faire le bonheur des moins de 8 ans. Avec, pour le financement, pas moins de 70 % de subvention en provenance directe de la Région wallonne ou, plus concrètement, 9.375 € sur les 12.500 € que coûtera la pose des jeux (par le service technique communal).

À noter que, parallèlement, l'entrée du parc par la rue de l'Hulpeau sera améliorée. Un point qui n'a pas reçu l'assentiment de l'opposition, qui s'est finalement abstenue lors du vote. "Nous sommes évidemment d'accord d'installer une plaine de jeux à Jauche", a d'emblée précisé Jean Pirsoul, le chef de file de la minorité. "Mais nous trouvons dommage qu'il n'y en ait pas ailleurs. Pourquoi pas face à l'école Saint-Joseph, à Orp ? Ou dans les autres villages ? Personne de Noduwez ne fera spécialement le déplacement jusqu'à Jauche."

Le mayeur a répondu qu'il s'agissait-là d'une première étape. Le temps d'évaluer ce que ça donnera et un deuxième endroit sera peut-être choisi. Une autre demande de subsides sera d'ailleurs rentrée en 2009...

G. H.

Le parc de Jauche accueillera bientôt une vraie plaine de jeux. Il s'agira de la seule plaine de l'entité. (G. H.)

Les seniors d'Orp-Jauche détermineront eux-mêmes services et animations

ORP-JAUCHE La décision pouvait sembler anodine mais elle pourrait bien avoir des implications notables pour les personnes âgées d'Orp-Jauche : le conseil communal a désigné lors de sa dernière séance les membres du conseil consultatif des aînés.

En tout, ce sont douze personnes venant de tous les villages (hormis Folx-les-Caves) qui se réuniront régulièrement pour discuter entre elles, faire des choix, élaborer des projets et les proposer à qui de droit. Avec, pour les aider, la présence de l'échevine Josette Houart-Vermeulen et du mayeur.

"Qui mieux que les principaux concernés pour déterminer ce qu'il y a à faire au profit des seniors de l'entité ?", demande Hugues Ghenne, le bourgmestre. "C'est bien là le principe de ce conseil. Car cette frange de la population a parfois des difficultés dont nous ne sommes pas forcément conscients. Ou encore des besoins, des envies..."

Et le premier citoyen de citer divers exemples de thématiques qui pourraient se retrouver sur la table : information et consultation du 3e âge, sensibilisation des aînés, rôle dans le fonctionnement de la société, intergénérationnel, recyclage au permis de conduire, repas à domicile, création d'un centre de jour, taxi social, restaurant au home Malevé...

"Ce seront eux qui mettront en place un programme de services et d'animations les concernant", précise Hugues Ghenne. "Pour ce faire, ils recevront l'aide d'un travailleur à temps plein, en grande partie subsidié par des points APE octroyés par la Région wallonne, qui nous a également gratifiés d'un soutien de 1.500 €."

À noter que le projet avait été lancé l'an passé avec un appel à candidature qui, via le conseil communal, s'est terminé sur l'acceptation de tous ceux qui se sont présentés.

G. H.